Categories: Télévision

Allocution d’Emmanuel Macron : Qui sont les personnes qui écrivent les sous-titres ?

Le Vélotypiste, c’est le drôle de terme donné aux personnes chargées de retranscrire par écrit les allocutions du Président de la République lors de ses allocutions.

Vous n’avez pas pu le manquer. Depuis la première allocution d’Emmanuel Macron, les discours du Président de la République sont retranscrits en direct, en bas de votre téléviseur.

Mais qui sont les personnes qui sont chargées de retranscrire en direct et mot pour mot, les phrases d’Emmanuel Macron ? Ce drôle de métier est appelé un vélotypiste.

Un métier qui demande une certaine concentration et un orthographe irréprochable. Le vélotypiste écrit non pas sur un clavier Azerty ou Qwerty comme nous tous, mais un clavier spécifique qui fonctionne par syllabe. « Chaque touche correspond à une lettre et on fait des accords de lettres. » explique Lauriane Lecapitaine au micro de BFMTV.

Cette dernière qui souligne que le but de la manœuvre étant l’accessibilité pour les personnes sourdes et malentendantes pour que celle-ci puissent avoir accès au message en train d’être dit.

Des hommes et des femmes de l’ombre

Lors de l’allocution du Président de la République, les Vélotypistes sont installés dans un car régie à proximité de l’Élysée. Ces derniers n’ont aucun contact avec Emmanuel Macron.

Les Vélotypistes sont principalement sollicités lors des conférences ou lors de séances à l’Assemblée Nationale et désormais demandés pour les discours présidentiel.

Jérémy Renard

Partager
Ecrit par
Jérémy Renard

Publications récentes

Disparition de Lyhanna, 11 ans, dans le Gers : garde à vue, battues et zones d’ombre, ce que l’on sait

Une vaste opération de recherche est en cours à Fleurance (Gers) pour retrouver Lyhanna, une…

12 heures depuis

Insolite : Le député Karl Olive grimpe sur le capot d’une voiture pour fêter le sacre du PSG

Scène surréelle à Poissy après la victoire du Paris Saint-Germain. Porté par la ferveur du…

2 jours depuis

PSG sacré champion d’Europe : Paris bat Arsenal aux tirs au but et conserve sa Ligue des champions

Le Paris Saint-Germain a remporté la finale de la Ligue des champions 2026 face à…

2 jours depuis

Victoire du PSG : tensions et incidents à Paris : Au moins 131 personnes interpellées

La victoire du Paris Saint-Germain en finale de la Ligue des champions face à Arsenal…

2 jours depuis

Finale PSG-Arsenal : 8 000 policiers et gendarmes mobilisés à Paris, sécurité renforcée dans les gares

À l’occasion de la finale historique de la Ligue des champions entre le PSG et…

3 jours depuis

Drame à Choisy-le-Roi : un père suspecté d’avoir tué sa femme et son fils avant de se suicider dans un incendie

L’horreur a frappé la commune de Choisy-le-Roi, dans le Val-de-Marne, ce jeudi 28 mai 2026.…

3 jours depuis